FIFTY FIFTY《Starry Night》中文歌詞翻譯連羅馬拼音(空耳)

FIFTY FIFTY (피프티피프티)最新歌曲Starry Night現已推出,這首《Starry Night》是FIFTY FIFTY重組之後回歸的第一首歌!一齊黎聽下!立即睇下中文歌詞翻譯連羅馬拼音(空耳)!

FIFTY FIFTY –《Starry Night》MV

FIFTY FIFTY《Starry Night》 中文歌詞翻譯連羅馬拼音(空耳)

저 먼 우주 어딘가
Jeo meon uju eodinga
在那遙遠宇宙的某處
별빛들의 Synchronize
Byeolbitdeurui synchronize
星星們的 Synchronize(同步)
평행하는 너와 나
Pyeonghaenghaneun neowa na
在平行線上的你和我
우린 서롤 알아봐
Urin seorol arabwa
我們互相認識一下吧
In the space 색을 덧칠해 가 Like Picasso
In the space, saegeul deotchilhae ga like Picasso
In the space 繪畫出色彩 Like Picasso
In the frame 완성되는 그림 마치 Van Gogh
In the frame, wanseongdoeneun geurim, machi Van Gogh
In the frame 完成的畫作就像是 Van Gogh

아득한 어둠도 무섭지 않은 걸
Adeukan eodumdo museopji aneun geol
不要畏懼那遙遠的黑暗
네 곁에 있으니까
Ne gyeote isseunikka
因為我會在你身邊

어둠이 짙어질 땐
Eodumi jiteojil ttaen
當變得更加黑暗時
우린 서로를 느껴
Urin seororeul neukkyeo
我們能感覺到彼此
따스히 빛나 Always
Ttaseuhi binna always
炙熱的閃爍著 Always

I’ll make the stars align
서로를 잇는 한 쌍의 별

Seororeul inneun han ssangui byeol
自成一線的星星
함께라면 난 두렵지 않아
Hamkkeramyeon nan duryeopji ana
如果一起 我就不會覺得害怕

I’ll make you, make you feel alright
꺼뜨리지 않을 Shining light

Kkeotteuriji aneul shining light (Shining light)
不會熄滅的 Shining light
우리가 지켜낸 빛
Uriga jikyeonaen bit
我們守護著的光
여기 반짝이고 있어
Yeogi banjjagigo isseo
在這裡閃閃發光著
Yeah, we’ll make a starry night

첫 만남은 Once upon a time

Cheot mannameun once upon a time
初次見面是 Once upon a time
I remember 깜빡이던 두 눈앞의 새하얗던 빛
I remember, kkamppagideon du nunapui saehayateon bit
I remember 一閃一閃的雙眼前如此潔白的光
작은 탄성 Then I called ya
Jageun tanseong then I called ya
小小嘆息 Then I called ya

Volume을 높인 Playlist
Volume eul nopin playlist
Volume提高的 Playlist
엔진을 켜는 Spaceship
Enjineul kyeoneun spaceship
發動引擎的 Spaceship(太空船)
그 어디든 좋아
Geu eodideun joa
那是哪裡都好
We gon’ be alright

Yeah, Yeah 어느새 저 멀리 사라지는 Question

Yeah, yeah, eoneusae jeo meolli sarajineun question (Yeah, yeah)
Yeah, Yeah 突然消失在遠方的 Question
얼어붙던 맘을 녹인 너의 Passion
Eoreobutdeon mameul nogin neoui passion (Oh, woah)
凍結的心因你的Passion融化

두 손을 맞잡은 채
Du soneul matjabeun chae
兩手緊牽著
우린 서로를 느껴
Urin seororeul neukkyeo
我們能感覺到彼此
천천히 빛난 설렘
Cheoncheonhi binnan seollem (Oh)
慢慢發光的心動

I’ll make the stars align
서로를 잇는 한 쌍의 별

Seororeul inneun han ssangui byeol
自成一線的星星
함께라면 난 두렵지 않아
Hamkkeramyeon (hamkkeramyeon) nan duryeopji ana
如果一起 我就不會覺得害怕

I’ll make you, make you feel alright
꺼뜨리지 않을 Shining light

Kkeotteuriji aneul shining light (Ah)
不會熄滅的
우리가 지켜낸 빛
Uriga jikyeonaen bit
我們守護著的光
여기 반짝이고 있어
Yeogi banjjagigo isseo
在這裡閃閃發光著
Yeah, we’ll make a starry night

바라는 단 하나
Baraneun dan hana (Ah)
我期望的只有一個
Only want you here for life
Up and outer space

You make the stars align

서로를 잇는 한 쌍의 별
Seororeul inneun han ssangui byeol
自成一線的星星
함께라면 난 두렵지 않아
Ne gyeochiramyeon nan duryeopji ana (Oh, oh)
如果一起 我就不會覺得害怕

I’ll make you, make you feel alright
영원히 눈부실 Shining light

Yeongwonhi nunbusil shining light
視線永遠 Shining light
우리가 지켜낸 빛
Uriga jikyeonael bit
我們守護著的光
여기 반짝이고 있어
Yeogi banjjagigo isseo
在這裡閃閃發光著
Yeah, we’ll make a starry Night

Starry Night
Starry Night
Starry Night
Starry Night
Starry Night
Starry Night

우리들의 설렘을 수놓아 Make a starry night

Urideurui seollemeul sunoa Make a starry night
繡出我們的興奮 Make a starry night